Back to All Events

Art of Duo

  • Bimhuis 3 Piet Heinkade 1019 BR Amsterdam Netherlands (map)

Rima Khcheich & Maarten Ornstein

Sara Hamidi & Mehdi Rostami

In twee duo-concerten brengt het NewLands Festival 2018 bijzondere ontmoetingen tussen sprankelende muziekwerelden: Rima Khcheich & Maarten Ornstein en Sara Hamidi & Mehdi Rostami.

NewLands Festival 2018 brings different musical worlds together in two duo concerts: Rima Khcheich & Maarten Ornstein and Sara Hamidi & Mehdi Rostami.

Tickets: €18 €20 €22 €25

Meet the artists during our Salon Joussour prior to each Bimhuis concert.

Rima Khcheich & Maarten Ornstein

Vanavond spelen Rima Khcheich en Maarten Ornstein voor het eerst als duo een aantal speciaal voor dit concert bewerkte composities uit de klassieke Arabische traditie.

Lebanese singer Rima Khcheich and Dutch bass clarinetist Maarten Ornstein form a new duo at NewLands Festival 2018, which honors female musicians.

NL (English version below)

Al jaren spelen ze samen, de Libanese zangers Rima Khcheich en basklarinettist Maarten Ornstein. De samenwerking begon ooit eind 2012 met de opnames van Rima’s CD ‘Hawa’ en de vele concerten die daarop volgden. Het duo zet een bijzonder samenspel neer tussen westerse jazzklanken en betoverende Arabische zang.

Als politici met respect voor beide culturen de prachtig plooibare Arabische/westerse mix van zangeres Rima Khcheich als voorbeeldfunctie zouden nemen, dan zou de wereld er heel anders uitzien.
— Mattie Poels - Music Frames

Zes jaar later is de ontdekkingstocht door elkaars muzikale universum nog volop bezig. Het meest recente voorbeeld is het nieuwe trio ensemble, samen met barok musicus Mike Fentross, dat in januari 2019 in première gaat.

In 2016 was Rima Khcheich al te gast bij het festival, als onderdeel van Tessera Ensemble dat door de Volkskrant met vier sterren werd beoordeeld. Het publiek was toen al betoverd door de prachtige stem van Rima met haar grote stembereik.

‘Washwishni‘, de laatste CD die Rima met Nederlandse musici (waaronder ook Maarten Ornstein) in hetzelfde jaar uitbracht, werd door Trouw recensent Misha Andriessen in de Top 10 van de World Music CD releases 2016 opgenomen. Op deze CD creëert Rima een organische klankwereld die van binnenuit het spectrum op z’n kop zet.

Vanavond spelen Rima Khcheich en Maarten Ornstein voor het eerst als duo een aantal speciaal voor dit concert bewerkte composities (van o.a. Mohamad Abdel Wahab) uit de klassieke Arabische traditie.

De spannende bezetting van louter zang en basklarinet geeft eens te meer aan dat Rima Khcheich en Maarten Ornstein geen angst hebben voor het onbekende en het experiment niet schuwen. Samen wagen zij de sprong in het diepe, op zoek naar de ultieme schoonheid in de muziek.

Photos: Rima Khcheich ©Judith Buss, Maarten Ornstein ©Friso Keuri

EN

For years singer Rima Khcheich and bass clarinetist Maarten Ornstein have been playing together. They started working together in late 2012 on Rima’s album Hawa, which was followed by many concerts. Six years later their collaboration is blossoming. A recent example is their new trio with lutist Mike Fentross, which premieres in January 2019.

If politicians with respect for both cultures would take an example from the wonderfully flexible Arabic-Western mix of singer Rima Khcheich, the world would be a different place.
— Mattie Poels - Music Frames

For this concert, they will appear as a duo for the very first time, performing a number of specially arranged compositions from the classical Arabic tradition (a.o. by Mohamad Abdel Wahab). The exciting line-up indicates that Rima Khcheich and Maarten Ornstein do not fear the unknown or to experiment and that they strive for ultimate beauty.

In 2016, Rima Khcheich made her previous appearance at the festival as part of the renowned ensemble Tessera, who received 4 stars in de Volkskrant, impressing the audience with her wide range and timbre. Her most recent album Washwishni, which was made with Ducth musicians including Maarten Ornstein, was listed as one of the top 10 world music releases by Misha Andriessen, reviewer of Trouw.

Sara Hamidi & Mehdi Rostami

NL

Na Libanon en Nederland wordt het publiek uitgenodigd om naar Parijs en Teheran te reizen. Parijs is het huidige thuis van zangeres Sara Hamidi die wordt geprezen als één van de veelbelovende zangeressen van haar generatie.
Sara is geboren in Esfahan (Iran) waar zij meerdere jaren het ‘radif’ studeerde met een van de meesters van dit klassieke Perzische repertoire, Maedeh Tabatabaei. Hij op zijn beurt was de leerling van een van de grooste radifzangers, Mohammad Reza Shadjarian. In Frankrijk studeerde Sara operazang aan het Conservatoire de Saint-Maur, niet ver van Parijs. Vandaag de dag doceert Sara zelf zang en tourt zij met verschillende ensembles in Europa.

Voor deze Art of Duo-avond deelt Sara het podium in een intieme muzikale dialoog met Mehdi Rostami, een internationaal bekende setarspeler.

Mehdi Rostami werd in 1980 in Kermanshah geboren. Hij begon in 1986 muziek te spelen op de setar, samen met Siavash Nourpour. Later verdiepte hij zijn kennis en kreeg hij les van Ebrahim Sepehri. Hij leerde het geavanceerde repertoire van de Perzische klassieke muziek van de meesters uit de traditie, waaronder Mohammadreza Lotfi en Hossein Alizadeh. Ook nam hij deel aan de masterclasses van Kayhan Kalhor en Mohammad Reza Lotfi. Hij ontving een BA in muziek van het Sooreh Institute of Fine Arts. Tegenwoordig maakt hij deel uit van het AWJ Trio met Maya Youssef en Adib Rostami en treedt hij op verschillende internationale podia op.

EN

The audience is invited to travel from Lebanon and The Netherlands to Paris and Teheran. Paris is the current home of Sara Hamidi. Born in Esfahan in Iran, she has practiced the “radif” classical repertoire for several years with Master Maedeh Tabatabaei, who is himself a pupil of the great singing master Mohammad Reza Shadjarian. She has been an opera student at the Conservatoire de Saint-Maur in France. Today, she combines teaching music in Paris and touring with several artistic in numerous European countries. Today, Sara Hamidi is one of the most promising female singers of her generation.

During NewLands Sara will share the stage in an intimate dialogue with Mehdi Rostami, an internationally renowned Setar player. Mehdi was born in 1980 in Kermanshah. He started learning music by playing the Setar in 1986 with Siavash Nourpour. In 1987 he participated in Ebrahim Sepehri’s classes. He learned the advanced repertory of Persian classical music with masters of the tradition including Mohammadreza Lotfi and Hossein Alizadeh. He also took part in Kayhan Kalhor and Mohammad Reza Lotfi’s master classes. He received a BA in music from the Sooreh Institute of Fine Arts. Today he is part of the AWJ Trio with Maya Youssef and Adib Rostami and he performs on various international stages.

Salon Joussour

18:15 > 19:00
Tickets €5 via Bimhuis

NL

Voorafgaand aan ieder concert van het NewLands Festival kun je de musici leren kennen en je onderdompelen in de geheimen en de essentie van de Arabische en Perzische muziek — elke avond vanuit een andere invalshoek, ingegeven door het unieke karakter van elk programma.

Ontmoet Rima Khcheich en Sara Hamidi: twee vrouwenstemmen, twee culturen. Het klinkt prachtig als beiden zingen, maar wat zingen zij? Wat zeggen de teksten en uit welke bronnen komen deze? En wat zijn de bijzonderheden aan de Perzische en de Arabische zangstijlen? Deze en nog veel meer vragen komen aan bod in deze eerste Salon Joussour. 

EN

Prior to each NewLands Festival concert you will have the opportunity to get to know the musicians and to immerse yourself in the secrets and the essence of Arabic and Persian music — every evening from a different perspective, informed by the unique character of each program.

Meet Rima Khcheich and Sara Hamidi: two female voices, two cultures. Their singing voices sound amazing, but what are they singing exactly? What do the lyrics express and what are their origins? What are the special traits of Persian and Arabic vocal styles? These and many more questions will be discussed in this first Salon Joussour.

Earlier Event: September 20
Festival Diner @Bimhuis
Later Event: September 21
AFGELAST | CANCELLED Rima Kamel